Hors-bord ou in-bord : Mercury V12 ou Volvo Penta IPS ?

Par Leon Bekkers, fondateur de Bekkers Yachts · 5 min de lecture · Mis à jour le 20 octobre 2026

En bref : Bekkers propose les deux : les pods in-bord Volvo Penta IPS pour une poupe silencieuse et dégagée et l’accostage au joystick, ou deux ou trois hors-bord Mercury V12-600 pour des performances maximales et un entretien facile. Les deux sont livrés avec commande joystick.

Les options sur un Bekkers

Volvo Penta IPS (in-bord)Mercury V12-600 (hors-bord)
Beachclub 40IPS600 D6 ou IPS800 D8Deux ou trois
AZUR 45IPS600, IPS650 ou IPS800Deux ou trois
Accostage au joystickOuiOui
PoupeLibre pour la plateforme et la détenteMoteurs sur le tableau arrière
Points fortsNavigation silencieuse et efficace, ligne épuréeVitesse de pointe, accès facile pour l’entretien

Choisissez l’in-bord si…

  • Vous voulez une poupe entièrement libre pour la baignade et le beach club
  • Vous appréciez une navigation silencieuse et des vitesses de croisière efficaces
  • Vous préférez un profil épuré et classique

Choisissez le hors-bord si…

  • Les performances et l’accélération passent avant tout
  • Vous voulez un accès simple pour l’entretien
  • Vous comptez utiliser le yacht comme chase tender rapide

Comparer les prix des moteurs dans le configurateur

Questions fréquentes

Quelle vitesse pour un AZUR 45 avec trois Mercury V12-600 ?

Avec trois hors-bord Mercury V12-600, l’AZUR 45 atteint environ 47 nœuds selon la charge et les conditions.

Les moteurs sont-ils inclus dans le prix de base ?

Non. Depuis les tarifs 2026, les moteurs sont choisis et facturés séparément pour l’AZUR 45 comme pour le Beachclub 40.

Ouvrir le configurateur

Bekkers Yachts B.V. · KvK 83401733 · Chantier : Industrieweg 12B, 5158 NJ Heusden, Pays-Bas · +31 (0)416 768 038 · welcome@bekkersyachts.com
Hors-bord ou in-bord ? Mercury ou Volvo IPS | Bekkers